Bait Syair alias Lagu Berjudul Wahdana

Berikut adalah kutipan penuh dari sebuah situs. Namun saya belum menemukan artinya. Malah-malah, barusan baca bahwa ada informasi tentang syair Ya Thoibah yang biasa dinyanyikan Sulis adalah bagian dari tradisi Syiah. Intinya dalam lagu Ya Thoibah tersebut mengandung ghuluw yakni sanjungan yang sangat berlebihan kepada Sayyidina Ali. Wallahu 'alam bisshowab.

Wahdanaaaa dann… daa… naa…
wah danaa daaaan… wahdanaa daan.. daa… daa… naa…
Addif’alaina laa yalill zamiilah
bainal qomar walhudu walhudu dil asliah
walghomi walhana asfan zamiilah
syaro’fu addi waa ansaa bihaa farhaan

Reff…
Wahdanaa dan danaa wahdaa na daa naa
Wahh danaa dann danaa wahdana dan dana wahdan 3x
Syubbil assad maya daliffadlillah
mimma wa’aa ma famayuu hasyii lill fadlillah
yugh yii syfaa linaffusil ‘aliilah
yaa bahtii binnalaa min humalaa finjaa
Ba’dal wayya finna fiihaa ruwayya
ukhyuu ruzaim wakullina’ya’rifuu dafillah
zamillah haj riwal labil habiilaah
wayyus rii lillahii farissinal furjaa

sumber:www.aefoud.blogspot.com

Nelateni Pakaryan Cilik

aja sira age-age nandangi pakaryan gede
utawa ngarep-ngarep tekane pakaryan gede
amarga pakaryan gede iku arang tekane
kang kerep sira sandung iku pakaryan cilik-cilik
sira aja ngremehaken pakaryan cilik-cilik iku
sebab yen sira durung kulino nandangi pakaryan kang gampang
kepriye angganira bakal nandangi pakaryan kang angel-angel
mulane, samubarang kang tinemu ing tanganira
lakonono temen ing ati suci
atasna awit karsaning gusti
amarga ora ono pakaryan ing dunyo ini
kang ora atas karsaning pangeran
nadyan katone remeh pisan

Sasongko Jati